８月３０日　コロンビアin東京　第二弾！VAMOS COLOMBIA con Pernett (初来日！)

地球の反対側コロンビアにぶっ飛べるパーティーVAMOS COLOMBIA!第二弾がいよいよ来週木曜８月３０日に渋谷QUATTROで開催されます！！
コロンビアの【音】【舞】【食】【酒】、そしてたくさんのラテンアメリカ人を呼んでフルセットで皆さまをお迎えします！

世界で最も他国のVISAを発行してもらえない、悪いイメージばかりが先行しているコロンビアに５年住んだ私は、そのイメージとは真逆の愛と人情に満ち溢れる最高なコロンビアを音楽と共にお伝えするのが長年の夢でした。日本に６年振りに帰国して出会ったコロンビア・ファンの人達と立ち上げたこのイベント。ぜひ皆さんで遊びに来て下さい。富山でスキヤキという異色のワールド・ミュージック・フェスティバルを運営しているところが、前回の我々のパーティの盛り上がりを聞いて共同開催の依頼をもちかけてくれました。なんと、コロンビアからここ数年世界十で評判をあげているPERNETTを呼んでのBIG EVENTになります！今回、私の知人とNYNの方には特別にディスカウント・チケットを用意するので２６日までにstarchild@koikoijapon.comまで【フルネーム】【所属】を添えてご連絡下さい！

詳細はこちら　↓↓↓　　目指すはラテン祭だ！VAMOS！

フライヤー　表

フライヤー　裏

(from Colombia)

Facebook イベント・ページhttps://www.facebook.com/events/445659768789743/

３月１８日に恵比寿でキャパ３倍を超える伝説の盛り上がりを見せたがこの夏、話題のとコロンビアのグループを連れて帰ってきます！
メイン・アクトを務めるのは、その名を世界各国に轟かすコロンビアの異才、PERNETT ペルネット（祝・初来日）！

クンビアをはじめとするコロンビアの伝統音楽と最先端のクラブ・ミュージックをミックスするそのライヴ・パフォーマンスを引っさげて初来日！さらにラテン本場仕込みのDJ陣＆ダンサーがフロアを燃やします。
コロンビアの食／酒、CDや民芸品の物販もそろえて皆様をお待ちしています。渋谷CLUB QUATTROがカーニヴァル会場に変わる一夜。お見逃しなく！！

【日時】2012年8月30日18：30～22：30

【場所】SHIBUYA CLUB QUATTRO

【価格】ADMISSION ADV（先行発売）：¥3,800/DOOR（当日券）：￥4,300

前売：¥3,800/当日：¥4,300 （オールスタンディング／整理番号付／入場時＋1drink ¥500）
チケットぴあ：0570.02.9999 [Pコード171-863]
ローソンチケット：0570.08.4003 [Lコード79414]
イープラス：http://eplus.jp/（PC・携帯共通）

LIVE：
PERNETT（from COLOMBIA）

DJ：
TOSHIO “BING” KAJIWARA
El CAMINANTE OKAMOTO (MAMBORAMA TOKYO)
HAJIME OISHI (EL PARRANDERO)
TAGOOD (MONTE BAILANTA)
YOSUKE (BAOBAB)

DANCE SHOW：
MARIA & FELIPE （RITMO DE CALI）

COLOMBIAN FOOD：
LA BRASKA

COLOMBIAN DRINK：
PUNTO PUNTA

［ペルネット・プロフィール］
PERNETT（from COLOMBIA）
音楽王国コロンビアの未来を担う異才、ペルネット。クンビアやポロ、クルラオといった伝統コロンビア音楽をディープ・ハウスやデジタル・ダブ、サイケデリック・アンビエントと融合するその音楽性がヨーロッパや北米でも高いを評価を得ており、2009年のファースト・フル・アルバム『Arbol』や2010年の最新作『El Mago』（どちらもアオラコーポレーションからの日本盤が発売中）も大きな話題に。また、同国の伝統笛ガイタとパーカッションを演奏する傍らでその歌声を披露するユニークなライヴ・パフォーマンスも注目を集めている。クァンティックら世界的DJ／プロデューサーからコロンビアのベテラン音楽家までと縦横無尽に競演を重ねる、新時代のラテン・ミュージックを背負って立つ存在。
web site
http://soundcloud.com/pernett
http://www.myspace.com/pernettthecaribbeanravers

［VAMOS COLOMBIAプロフィール］
VAMOS COLOMBIA
コロンビアの魅力を楽しく紹介するイヴェント。2012年３月に恵比寿TIME OUT CAFE&DINNERで行われた第一回は会場のキャパシティーを越えた350人の集客を集め、大きな話題に。本場仕込みのオーガナイザー＆DJ陣＆ダンサー＆フードの最強コンビが日本にコロンビア旋風を巻き起こす！
Facebook : https://www.facebook.com/vamoscolombiajapon

［SUKIYAKI TOKYOプロフィール］
SUKIYAKI TOKYO
富山県南砺市の公共ホール「ヘリオス」を中心として一般ボランティアスタッフが運営をし、20年以上に渡り世界のワールドミュージック、カルチャーを紹介し続けているフェスティバル『スキヤキ・ミーツ・ザ・ワールド』。 そこに来日したアーティストを本家とは違った形で東京で紹介する連動企画。

INFO：

渋谷CLUB QUATTRO
東京都渋谷区宇田川町 32-13-4
TEL： 03-3477-8750
http://www.club-quattro.com/shibuya/

【主催】novus axis／SUKIYAKI MEETS THE WORLD実行委員会
【企画・制作】 novus axis／¡VAMOS COLOMBIA!／SUKIYAKI MEETS THE WORLD実行委員会
【共催】富山県南砺市
【招聘】SUKIYAKI MEETS THE WORLD実行委員会

la 2da versión de la fiesta colombiana “VAMOS COLOMBIA” en este verano el 30 de Agosto !!
viene una banda de Colombia, se llama Pernett !! con comida y bebida colombiana !! no te lo pierdes !! VAMOS y BAILAMOS!!

Check